En matbild

Guider

Matbloggat

Författare Ämne: Språkpolisen slår till  (läst 1474 gånger)

agnetasch

  • Köksmästare
  • *******
  • Antal inlägg: 4446
    • Visa profil
Språkpolisen slår till
« skrivet: 2009-08-14 10:03 »
På stora affischer gör ICA reklam för Felix-rätter av olika slag. Pytt i panna t.ex tycker dom är lämplig NATTMAT. Va? Det heter väl nattamat när man tar sig något smått att äta på slutet av en fest (Janssons, pytt i panna m.m) Nattmat är ju sånt som folk som arbetar skift äter. Menar dom att just pytt i panna är så lämpligt då?
Hemskt när inte reklambyråer kan stava eller har någon ordförståelse >:(

Lucy

  • Diskare
  • **
  • Antal inlägg: 94
    • Visa profil
SV: Språkpolisen slår till
« Svar #1 skrivet: 2009-08-14 16:29 »
Hi, hi, jag är likadan, det är väl klar att det ska heta nattamat! En favoritdel i DN är "namn och nytt" där man kan få ta del av många roliga skyltar med liknande klumpigt innehåll och de mest fantasifulla avstavningarna!

 

Notera: Detta inlägg kommer inte synas förrän det godkänts av en moderator. Om du blir medlem hos Matforum visas det du skriver direkt.

Använd ditt riktiga namn eller smeknamn. Inlägg där namn är företags-, produkt-, hemside-, eller bloggnamn kommer inte att godkännas. Reklam är ej tillåtet. Formulera dig vänligt.

Namn: E-post:
Verifiering:
Skriv ordet klöjm baklänges!:
Write pancake in Swedish!:

- Annonser -